WA : Ëéͧ½Ò¡Ë¹Ñ§Ê×ͧ͢¡ÃÔ¿¿Ô¹´ÍÃì

[anny]

ª×èÍ á͹¹Õè
»Õ 1
ºéÒ¹ ¡ÃÔ¿¿Ô¹´ÍÃì ¤èÐ
àÃ×èͧ ÎԻ⻡ÃÔ¿¿ì

ÎԻ⻡ÃÔ¿¿ì

à»ç¹ÊѵÇì¤ÃÖ觡ÃÔ¿¿Ô¹¤ÃÖè§ÁéÒ ËÑÇ »Õ¡ ¢Ò˹éÒ áÅÐ àÅçºàËÁ×͹àËÂÕèÂÇÅÓµÑÇ áÅÐ ¢ÒËÅѧà»ç¹ÁéÒ ( ¡ÃÔ¿¿Ô¹àͧà»ç¹ÊѵÇìÅÙ¡¼ÊÁÃÐËÇèÒ§ ÍÔ¹·ÃÕ ¡Ñº Êԧⵠ) ¤ÇÒÁÊÒÁÒö¢Í§ÎԻ⻡ÃÔ¿¿ì ¤×Í ºÔ¹ÃÐÂзҧä¡Å·ÕèÃдѺÊÙ§æ ã¹ÀÒÉÒà»ÍÃìà«Õ¹àÃÕ¡ÁѹÇèÒ simoorgh ËÃ×Í simurgh ËÃ×Í senmurv «Öè§ÁÕÅѡɳмÊÁÃÐËÇèÒ§ ÊعѢ ËÃ×Í ÊԧⵠáÅÐ ¹¡µÑÇãË­è

â´Â¸ÃÃÁªÒµÔ¡ÃÔ¿¿Ô¹ áÅÐ ÁéÒà»ç¹ÈѵÃ١ѹ ÎԻ⻡ÃÔ¿¿ì«Öè§à»ç¹ÅØ¡¼ÊÁÃÐËÇèÒ§ÊѵÇì·Ñé§Êͧ¨Ö§à»ç¹ÊÑ­Åѡɳì¢Í§¡Ò÷ÓÊÔ觷Õèà»ç¹ä»äÁèä´éãËéà»ç¹ä»ä´é ÁÕÊӹǹâºÃÒ³à¡ÕèÂǡѺÎԻ⻡ÃÔ¿¡ÅèÒÇÇèÒ ¢éÒÁËÅѧ¡ÃÔ¿¿Í¹´éÇÂÁéÒ «Öè§ËÁÒ¶֧ ÀÒáԨ·ÕèäÁè¹èÒà»ç¹ä»ä´é

[anny]

ª×èÍ á͹¹Õè
»Õ 1
ºéÒ¹ ¡ÃÔ¿¿Ô¹´ÍÃì ¤èÐ
àÃ×èͧ àÃ×èͧ¢Í§ÍÔ¹ÔàÁ¨ÑÊ

àÃ×èͧ¢Í§ÍÔ¹ÔàÁ¨ÑÊ

\"á͹¹ÔàÁ¨ÑÊ\" à»ç¹¤ÓÈѾ·ìãËÁè·Õè¶Ù¡ºÑ­­ÑµÔ¢Öé¹ÁÒà¾×èÍãªéã¹àÃ×èͧ¢Í§ áÎÃìÃÕè ¾ÍµàµÍÃì á͹¹ÔàÁ¨ÑÊ ËÁÒ¶֧ ¾èÍÁ´áÁèÁ´·ÕèÊÒÁÒö¡ÅÒÂÃèÒ§à»ç¹ÊѵÇì áµèÂѧ¤§ÁÕÍÓ¹Ò¨ÇÔàÈÉàËÁ×͹à´ÔÁ à¨.à¤.âÃÇìÅÔè§ÊÃéÒ§¤ÓÇèÒá͹¹ÔàÁ¨ÑÊ â´Â¹Ó¤ÓÇèÒ á͹¹ÔÁÍÅ [Animal] «Öè§á»ÅÇèÒÊѵÇìã¹ÀÒÉÒÍѧ¡ÄÉ ÁÒÃÇÁ¡Ñº¤ÓÇèÒ àÁ¨ÑÊ [Magus] à»ç¹ÀÒÉÒÅеԹá»ÅÇèÒ ¾èÍÁ´

àÃ×èͧÃÒǢͧ¾èÍÁ´·ÕèÊÒÁÒöá»Å§ÃèÒ§à»ç¹ÊѵÇìä´é ÁÕÁÒ¹Ò¹¾ÃéÍÁ¡ÑºµÓ¹Ò¹»ÃÑÁ»ÃÒµèÒ§æ ã¹à·¾»¡Ã³ÑÁ¢Í§ªÒÇàÁ×ͧà«ÅµÔ¡¡çÁÕàÃ×èͧÃÒǢͧ¡ÒÃá»Å§ÃèÒ§à»ç¹ ËÁÙ»èÒ ¡ÇÒ§ ¹¡ÍÔ¹·ÃÕ Ë§Êì ÏÅÏ ãËéàËç¹ÍÂÙèÁÒ¡ÁÒ ËÃ×ͤÇÒÁàª×èͧ͢ªÒÇÍàÁÃԡѹ¾×é¹àÁ×ͧ·ÕèÇèÒ ªÒáÁ¹¢Í§¾Ç¡à¢Ò«Ö觷Ó˹éÒ·Õèà»ç¹·Ñ駾ÃÐáÅÐËÁÍ ÊÒÁÒö¨Ðá»Å§ÃèÒ§à»ç¹ÊѵÇìä´é áÅÐÁÑ¡¨Ðá»Å§à»ç¹¹¡

â»ÃµØÊà»ç¹¼ÙéÇÔàÈÉã¹à·¾»¡Ã³ÑÁ¢Í§ªÒÇ¡ÃÕ¡·ÕèÊÒÁÒöá»Å§ÃèÒ§ä´é â»ÃµØÊà»ç¹¤¹ÃѺãªé¢Í§à·¾â¾ä«´Í¹ à·¾à¨éÒáË觷éͧ·ÐàÅ à¹×èͧ¨Ò¡â»ÃµØÊÊÒÁÒöÅèǧÃÙéà˵ءÒóì·Ñé§ã¹Í´Õµ »Ñ¨¨ØºÑ¹ áÅÐ͹Ҥµä´é ¨Ö§ÁÑ¡¨Ðâ´¹ã¤ÃµèÍã¤ÃµÑ駤ӶÒÁÍÂÙèàÃ×èÍÂæ àªÒÁÑ¡¨Ð˹դ¹àËÅèÒ¹Ñé¹â´Â¡ÒÃá»Å§ÃèÒ§à»ç¹ÊѵÇì´ØÃéÒÂàÊÕ áÅéÇ˹Õä»ãËé¾é¹æ ¨Ö§ÁÕÈѾ·ì·ÕèãªéàÃÕ¡ÊÔ觷ÕèÊÒÁÒöà»ÅÕè¹ÃÙ»ÃèÒ§ä´éÇèÒ \"â»ÃàµÕ¹\"

[anny]

ª×èÍ á͹¹Õè
»Õ 1
ºéÒ¹ ¡ÃÔ¿¿Ô¹´ÍÃì ¤èÐ
àÃ×èͧ ¼Ùéà»ç¹ÍÔ¹ÔàÁ¨ÑÊ

¼Ùéà»ç¹ÍÔ¹ÔàÁ¨ÑÊ

ª×èÍ : ÈÒʵÃÒ¨ÒÃÂì ÁÑ¡¡Í¹Ò¡ÑÅ
ÊÒÁÒöá»Å§ÃèÒ§à»ç¹ : áÁÇ
ʶҹР: ¢Öé¹·ÐàºÕ¹¡Ñº¡ÃзÃǧàÇ·Á¹µÃìáÅéÇ
¨Ø´ÊÑ§à¡µØ : ¨Ø´µÃ§ÃͺµÒ·ÕèÁÕÊÕ´Ó¤ÅéÒÂáÇè¹µÒ
¤Ó͸ԺÒÂÍ×è¹æ : ÈÒʵÃÒ¨ÒÃÂì ÁÑ¡¡Í¹Ò¡ÑÅ à»ç¹ÍÒ¨ÒÃÂìÊ͹ÇÔªÒá»Ã§ÃèÒ§ã¹âçàÃÕ¹ Hogwarts à¸ÍÂѧà¤Âà»ç¹¼ÙéÊѧࡵؤÃͺ¤ÃÑÇÁÑ¡à¡ÔÅ ¤Ãͺ¤ÃÑÇà´ÍÊÅÕÂì µÍ¹¹Õé¾è͡ѺáÁèáÎÃìÃÕèàÊÕªÕÇÔµ à¾×èÍãËéáÎÃìÃÕèä´éÍÂÙè¡Ñº¤Ãͺ¤ÃÑǢͧà¢Ò·ÕèÂѧàËÅ×ÍÍÂÙè ( áµèáÎÃìÃÕèäÁè¤èͪͺ¤Ãͺ¤ÃÑǹÕéàÍÒ«ÐàÅÂ! )

ª×èÍ : à¨ÁÊì ¾ÍµàµÍÃì ( ¾èͧ͢ áÎÃìÃÕè ¾ÍµàµÍÃì )
ÊÒÁÒöá»Å§ÃèÒ§à»ç¹ : ¡ÇÒ§µÑǼÙé
ʶҹР: ÂѧäÁèä´é¢Öé¹·ÐàºÕ¹¡Ñº¡ÃзÃǧàÇ·Á¹µÃì
¨Ø´ÊÑ§à¡µØ : ÂѧäÁè»ÃÒ¡®
¤Ó͸ԺÒÂÍ×è¹æ : ©ÒÂÒ·Õèãªéã¹ËÁÙèà¾×è͹¤×Í à¢ÒáËÅÁ »ÃÒ¡®ã¹á¼¹·ÕèµÑǡǹ

ª×èÍ : »ÕàµÍÃì à¾çµµÔ¡ÃÙ
ÊÒÁÒöá»Å§ÃèÒ§à»ç¹ : à¢ÒÊÒÁÒöá»Å§ÃèÒ§à»ç¹Ë¹Ùä´é
ʶҹР: ÂѧäÁèä´é¢Öé¹·ÐàºÕ¹¡Ñº¡ÃзÃǧàÇ·Á¹µÃì
¨Ø´ÊÑ§à¡µØ : ¹ÔéÇà·éÒËÒÂä»Ë¹Ö觹ÔéÇ
¤Ó͸ԺÒÂÍ×è¹æ : ¹ÔéÇ·Õè¶Ù¡µÑ´ÍÍ¡ à¾×èÍ»éÒ¤ÇÒÁ¼Ô´ áÅÐ ËÅºË¹Õ «ÕàÃÕÂÊ áºÅç¡ ·ÓãËéà¨éÒ˹éÒ·Õè¡ÃзÃǧ¤Ô´ÇèÒ «ÕàÃÕÂÊ ·ÓÅÒ»ÕàµÍ÷Ôé§ áÅéÇàËÅ×Íá¤è¹ÔéÇ Ê觼ÅãËé¶Ù¡¹ÓµÑÇä»·Õè¤Ø¡ÍÑ«¤ÒºÑ¹

ª×èÍ : «ÕàÃÕÂÊ áºÅê¡
ÊÒÁÒöá»Å§ÃèÒ§à»ç¹ : ÊعѢ
ʶҹР: ÂѧäÁèä´é¢Öé¹·ÐàºÕ¹¡Ñº¡ÃзÃǧàÇ·Á¹µÃì
¨Ø´ÊÑ§à¡µØ : ÅѡɳÐà»ç¹ÊعѢÊÕ´ÓÅéǹ
¤Ó͸ԺÒÂÍ×è¹æ : «ÕàÃÕÂÊ ãªé¡ÒÃá»Å§ÃèÒ§æà»ç¹ÊعѢµÍ¹·ÕèÍÂÙèã¹ ¤Ø¡ÍÑ«¤ÒºÑ¹ à¾ÃÒмÙé¤ØÁÇÔ­Ò³ ¨ÐäÁèÊÒÁÒö´Ù´¨ÔµÇÔ­­Ò³¢Í§ÊѵÇìä´éÁÒ¡à·èҡѺÁ¹ØÉÂì ¨Ö§à»ç¹à˵ØãËé «ÕàÃÕÂÊ äÁèà»ç¹ºéÒ¡è͹·Õè¨Ð˹ÕÍÍ¡¨Ò¡¤Ø¡ÁÒä´é

ª×èÍ : ÃÔµéÒ Ê¡ÕµàµÍÃì
ÊÒÁÒöá»Å§ÃèÒ§à»ç¹ : áÁŧ»Õ¡á¢ç§
ʶҹР: ÂѧäÁèä´é¢Öé¹·ÐàºÕ¹¡Ñº¡ÃзÃǧàÇ·Á¹µÃì
¨Ø´ÊÑ§à¡µØ : ˹Ǵ¢Í§áÁŧ ÁÕÅѡɳФÅéÒ¡ѺáÇè¹»ÃдѺ¾ÅÍÂ
¤Ó͸ԺÒÂÍ×è¹æ : ÃÔµéÒ Ê¡ÕµàµÍÃì ¶Ù¡¨Ñºä´éÇèÒà¸ÍãªéÇÔ¸Õ¹Õé㹡ÒÃËÒ¢èÒÇẺà¨ÒÐÅÖ¡ á¡ÁãÊèä¢èãÊè¹Áã¹¢èÒ§à¾×èÍà¾ÔèÁÃÊªÒµÔ â´Â àÎÍÃìäÁâ͹Õè à¡Ã¹à¨ÍÃì à»ç¹¼Ùé¨Ñºä´é à¸Í¹Õèà¡è§¨ÃÔ§æàÅÂ!

[anny]

ª×èÍ á͹¹Õè
»Õ 1
ºéÒ¹ ¡ÃÔ¿¿Ô¹´ÍÃì ¤èÐ
àÃ×èͧ â¹Á

â¹Á

â¹Á à»ç¹ÀÙµ¢¹Ò´àÅç¡ ÁÕª×èÍËÅÒµèÍËÅÒª×èÍ·ÕèᵡµèÒ§¡Ñ¹ÍÍ¡ä» ÁÑ¡»ÃÒ¡®ã¹¹Ô·Ò¹ ÃÙ»ÃèÒ§¤ÅéÒ¤¹á¤ÃÐ â¹Á ÁÑ¡ªÍº´ÙáÅÊÁºÑµÔÅéÓ¤èÒàÊÁÍ ·Ñ駹Õé ¾Ç¡â¹ÁÂѧÍÒÈÑÂÍÂÙè㹶èÓ¤ÍÂà¡çºÃÑ¡ÉÒÊÁºÑµÔÅéÓ¤èÒ

â¹Á»ÃÒ¡®ã¹Ë¹Ñ§Ê×Í áÎÃìÃÕè ¾ÍµàµÍÃì ¡ÅèÒÇÇèÒ â¹Á¹Ñé¹à»ç¹ÊÔè§ÁÕªÕÇÔµµÑǨØé¹ ÁÕÁÒ¡ËÅѧºéÒ¹Ã͹ ÇÕÊÅÕÂì à¾×èÍÃÑ¡¢Í§ áÎÃìÃÕè ¾ÍµàµÍÃì ¹Í¡¨Ò¡¹Õé â¹Á Âѧ»ÃÒ¡®ã¹ÇÕ´ÕâÍà¡ÁÊì áÎÃìÃÕè ¾ÍµàµÍÃì ÍÕ¡´éǤÃѺ «Öè§ÁѹÁÑ¡áÂ觢ͧ¨Ò¡àÃÒàÊÁÍ ÍÍ¡¨Ð´Ù¢ÕéàÅè¹ áµè¡ç¹èÒÅÓ¤Ò­ã¹àÇÅÒà´ÕÂǡѹ¤ÃѺ

¤Óàµ×͹ - ËÒ¡à¨Íâ¹ÁãËéÍÂÙèËèÒ§æ à¾ÃÒпѹâ¹Á¤è͹¢éÒ§áËÅÁ¤Á ÊÒÁÒö·ÓÍѹµÃÒ¡ѺàÃÒä´é¤èÐ

[anny]

ª×èÍ á͹¹Õè
»Õ 1
ºéÒ¹ ¡ÃÔ¿¿Ô¹´ÍÃì ¤èÐ
àÃ×èͧ ¼Ùéàʾ¤ÇÒÁµÒÂ

¼Ùéàʾ¤ÇÒÁµÒÂ

¼Ùéàʾ¤ÇÒÁµÒ ¤×ÍàËÅèÒ¼ÙéÇÔàÈÉ¡ÅØèÁ˹Ö觷ÕèÍÂÙè½èÒ ÅÍÃì´ âÇÅà´ÍÁÍÃì ËÃ×Í ¨ÐàÃÕ¹ÇèÒÊÁعÅÙ¡¹éͧà¨éÒáËè§ÈÒʵÃìÁ×´¡çä´é ¼Ùéàʾ¤ÇÒÁµÒÂÁÑ¡ÃзӡÒÃÍѹÊÃéÒ§¤ÇÒÁà´×Í´Ãé͹ÊÙè¼ÙéÇÔàÈÉ·ÑèÇä» áÅÐ àÁ×è͡зӡÒáèͤÇÒÁÇØè¹ÇÒÂáµèÅФÃÑé§ ¨ÐáÊ´§ÊÑ­ÅѡɳìµÃÒÁÒâÖé¹à˹×Í·éͧ¿éÒàÊÁÍ

ËÅѧ¨Ò¡·Õèà¨éÒáËè§ÈÒʵÃìÁ×´ ÅÍÃì´ âÇÅà´ÍÁÍÃì àËÅèÒ¼Ùéàʾ¤ÇÒÁµÒµèÒ§¡ÃШѴ¡ÃШÒ áÅРᵡá¡ ºÒ§¤¹·Õèà¤Âà»ç¹¾Ç¡¼Ùéàʾ¤ÇÒÁµÒÂÁÒ¡è͹ àÁ×èÍÊÔé¹·Õè¾Öè§ ÁÑ¡¡ÅèҡѺ¼ÙéÇÔàÈÉ·ÑèÇä»ÇèÒ ¤ÃÑ駹Ñé¹·Õ赡à»ç¹à¤Ã×èͧÁ×ͧ͢à¨éÒáËè§ÈÒʵÃìÁ×´ à¾ÃÒÐ à¤éÒä´éÃèÒ¤ҶÒÊС´ã¨äÇé àªè¹ ÅÙà«ÕÂÊ ÁÑÅ¿Í ä´é¡ÃзÓàªè¹¹ÕéËÅѧ¨Ò¡ ÅÍÃì´ âÇÅà´ÍÁÍÃì ÊÔé¹ÍӹҨŧàÁ×èͤÃÒÇ·Õè·Ôé§á¼Åà»ç¹äÇ麹˹éÒ¼Ò¡ áÎÃìÃÕè ¾ÍµàµÍÃì

˹Öè§ã¹¼Ùéàʾ¤ÇÒÁµÒ·ÕèÂѧ¤§ÍÂÙè áÅÐ à¢Òä´éÍÂÙèã¹âçàÃÕ¹ Hogwarts ¹Ñ蹤×ÍÈÒʵÃÒ¨ÒÃÂì àʹ» áµè¡ÃйÑé¹ ¨¹ ³ ºÑ´¹¹ÕéàÃÒÂѧãËé¢éÍÊÃØ»·Õèá¹è¹Í¹¡ÑºªÒ¼Ùé¹ÕéäÁèä´é à¾ÃÒÐËÅѧ¨Ò¡·Õè ÅÍÃì´ âÇÅà´ÍÁÍÃì ¡ÅѺÁÒÍÕ¡¤ÃÑé§ ( áÎÃìÃÕè ¾ÍµàµÍÃìàÅèÁ·Õè 4 ) ¼Ùéàʾ¤ÇÒÁµÒÂËÅÒµèÍËÅÒ¤¹¡ÅѺÁÒÃÇÁµÑǡѹÍÕ¡¤ÃÑé§ ÃÇÁ·Ñé§ à«àÇÍÃÑÊ Ê๻ áÅÐ ÇÕáÃÃÁ¢Í§à¢Ò·ÕèÂÒ¡à¡Ô¹ãËéÍÀѤ×Í¡ÒûÅÔ´ªÕ¾ ÍÑźÑÊ ´ÑÁàºÔÅ´ÍÃì ÈÒʵÃÒ¨ÒÃÂìãË­è âçàÃÕ¹ Hogwarts ·Õèà¤ÂãËéâÍ¡ÒÈà¢ÒÁÒµÅÍ´ ( áÎÃìÃÕè ¾ÍµàµÍÃì àÅèÁ 6 )

¡ÒÃà´Ô¹·Ò§ áÅÐ àÅ×Í¡·Õè¨Ðà»ç¹ ¼Ùéàʾ¤ÇÒÁµÒ ¤Ø³¨ÐäÁèÊÒÁÒö¶ÍÂËÅѧä´éÍÕ¡ à¾ÃÒÐ ¡ÒöÍÂËÅѧ ¤×Í¡Ò躪ÕÇÔµ¤Ø³ä» ÁÕ¼Ùéàʾ¤ÇÒÁµÒÂËÅÒµèÍËÅÒ¤¹·ÕèÍÂÒ¡¨ÐàÅÔ¡ áµè¡çµéͧµÒÂä» áÅÐ ÁÕàËÅèÒ¼Ùéàʾ¤ÇÒÁµÒÂäÁè¹éÍÂàÅ·ÕèµéͧàÊÕªÕÇÔµ ¨Ò¡Á×Í»ÃÒÁÒà ( ¤¹¨Ò¡¡ÃзÃǧàÇ·Á¹µÃì ) ¨ÓäÇé ÍÂèÒà´Ô¹·Ò§ÊÒ¹Õéà»ç¹Íѹ¢Ò´ äÁèÇèÒ¹Õè¨Ðà»ç¹·Ò§àÅ×Í¡ÊØ´·éÒ¹·Õè¨Ðµéͧà´Ô¹!

[anny]

ª×èÍ á͹¹Õè
»Õ 1
ºéÒ¹ ¡ÃÔ¿¿Ô¹´ÍÃì ¤èÐ
àÃ×èͧ ÀÒ¤Õ¹¡¿Õ¹Ô¡Êì
ÀÒ¤Õ¹¡¿Õ¹Ô¡Êì

˹Öè§ã¹ËÅÒÂͧ¡Ã·Õè¶Ù¡¨Ñ´µÑ駢Öé¹ã¹Ë¹Ñ§Ê×Í ÇÃó¡ÃÃÁÍѹàÅ×èͧª×èÍ áÎÃìÃÕè ¾ÍµàµÍÃì ¹Ñ蹤×Í " ÀÒ¤Õ¹¡¿Ô¹Ô¡Êì "

JK Rowling ¼Ùéá»Ãоѹ¸ì áÎÃìÃÕè ¾ÍµàµÍÃì ·Ñé§ 7 àÅèÁ¡ÅèÒǺÃÃÂÒ¶Ö§ ÀÒ¤Õ¹¡¿Õ¹Ô¡Êì ÇèÒà»ç¹Í§¡ÃáË觤ÇÒÁÂصԸÃÃÁ µè͵éÒ¹½èÒÂÁ×´ ÁÕ¾èÍÁ´ áÅÐ áÁèÁ´¨Ó¹Ç¹Ë¹Öè§ÃÇÁ¡ÅØèÁ¡Ñ¹µè͵éÒ¹à¨éÒáËè§ÈÒʵÃìÁ×´ ËÃ×Í ·ÕèàÃÕ¡¡Ñ¹µÔ´»Ò¡àËÅèÒ¼ÙéÇÔàÈÉÇèÒ " ¤¹·ÕèÃÙéÇèÒã¤Ã " «Ö觼Ùé¹Ó¡Òõè͵éÒ¹ÁÔãªèã¤ÃÍ×è¹ã´ ÍÑźÑÊ ´ÑÁàºÔÅ´ÍÃì

ÀÒ¤Õ¹¡¿Õ¹Ô¡Êì»ÃÒ¡®ã¹Ë¹Ñ§Ê×ͤÃÑé§ááã¹àÅèÁ 5 ( áÎÃìÃÕè ¾ÍµàµÍÃì ¡Ñº ÀÒ¤Õ¹¡¿Õ¹Ô¡Êì ) «Öè§áÎÃìÃÕèä´éà´Ô¹·Ò§ÍÍ¡¨Ò¡ºéÒ¹à´ÍÅÕÂì´éǼÙé¤ØéÁ¡Ñ¹¨Ò¡ÀÒ¤Õ ËÅѧ¨Ò¡¹Ñé¹à¢Ò¡çä´é¾º¡Ñº·ÕèµÑ駢ͧÀÒ¤Õ ·Õè·Õè¼ÙéÃÑ¡ÉÒ¤ÇÒÁÅѺ¨ÐºÍ¡à·èÒ¹Ñ鹤س¨Ö§¨Ð¤é¹¾º

ÀÒ¤Õ¹¡¿Õ¹Ô¡Êì¶Ù¡µÑ駢Öé¹â´Â᡹¹Ó ÍÑźÑÊ ´ÑÁàºÔÅ´ÍÃì ÈÒʵÃÒ¨ÒÃÂìãË­èã¹âçàÃÕ¹àÇ·Á¹µÃì Hogwarts «Öè§ÀÒÃСԨ¤×͵è͵éÒ§¡ÒáÃзӢͧ½èÒ ÅÍÃì´ âÇÅà´ÍÃìÁ͹ ÀÒ¤ÕÁÕº·ºÒ·ã¹àÃ×èͧ¢Í§¡Òõè͵éÒ¹ ÅÍÃì´ âÇÅà´ÍÁÍÃì ÁÒ¡è͹ áÎÃìÃÕè ¾ÍµàµÍÃì ¨Ðà¡Ô´ «Öè§ ¾èÍ ( à¨ÁÊì ¾ÍµàµÍÃì ) áÅÐ áÁè ( ÅÔ¹ÅÕè ¾ÍµàµÍÃì ) ¢Í§à¢Òä´éÃèÇÁà»ç¹Ë¹Öè§ã¹ÊÁÒªÔ¡ ÀÒ¤Õ¹¡¿Õ¹Ô¡Êì´éÇ áµèà¢Ò·Ñ駤Ùè........( àÃÒÃÙéÇèҾǡà¢Ò¾ºªÐµÒ¡ÃÃÁÍÂèÒ§äà ) à¢ÒàÊÕªÕÇԵ㹺éÒ¹¢Í§¾Ç¡à¢Òàͧ áÅÐ ã¹Çѹ¹Ñé¹ ÅÍÃì´ âÇÅà´ÍÁÍÃì à¨éÒáËè§ÈÒʵÃìÁ×´¡çä´éËÁ´ÍӹҨŧ´éÇ äÁèÁÕã¤Ã·ÃÒºÇèÒ·ÓäÁ ¡ÅèÒǡѹÇèÒÁÕà´ç¡ªÒ¼ÙéÃÍ´ªÕÇÔµ ( áÎÃìÃÕè ¾ÍµàµÍÃì ) ¤×ÍÊÔ觷Õè·ÓãËéâÇÅà´ÍÁÍÃìËÁ´ÍÓ¹Ò¨

ÀÒ¤Õ¹¡¿Õ¹Ô¡Êìã¹àÇÅÒµèÍÁÒä´éÂصÔŧ àËÅèÒÊÁÒªÔ¡µèÒ§á¡ÂéÒÂ¡Ñ¹ä» ºéҧ任ÃСͺÍÒªÕ¾ ºéÒ§ä»ÃÑ¡ÉÒµÑÇ áÅÐ ºéÒ§àÊÕªÕÇÔµ ¤Ø³¤Ô´ËÃ×ÍäÁèÇèҾǡà¢Ò¨ÐÁÕâÍ¡ÒÈ¡ÅѺÁÒÃÇÁµÑÇÍѹÍÕ¡ ? ãªè.... ¶éҤس¤Ô´ÇèÒãªèÅèСç ÅÍÃì´ âÇÅà´ÍÁÍÃì à¤éÒµéͧ¡ÅѺÁÒ áÅéǹÕèÅèФ×ÍÊÒà˵طÕè¨Ð·ÓãËé¾Ç¡à¢Ò¡ÅѺÁÒÃÇÁµÑǡѹÍÕ¡¤ÃÑé§ áÅéǤسÍÂÒ¡ãËéà»ç¹áºº¹Ñé¹ËÃ×Í ? àÇÅÒ¼èÒ¹ä»àÃçÇàËÁ×͹µÔ´»Õ¡ àËÅèÒ¼ÙéÇÔàÈÉ·ÑèÇâÅ¡µèÒ§»ÔµÔÂÔ¹´Õ·ÕèÍÓ¹Ò¨ªÑèÇÃéÒ¢ͧ¤¹·ÕèäÁè¤ÇÃàÍè¹ÒÁ ( ÅÍÃì´ âÇÅà´ÍÁÍÃì ) ä´éÊÔé¹Êشŧ áÅéÇàÇÒÅÒªèÒ§àËÁ×͹µÔ´»Õ¡ Çѹ¹Ñé¹à¤Å×è͹¤ÅéÍÂä»àÃçǹѡ ·ÔÈ·Ò§¢Í§ÅÁ¡ÓÅѧ¨ÐËǹ¡ÅѺ ¤ÇÒÁ´ÓÁ×´¨Ð¡ÅѺÁÒ»¡¤ÅØÁÍÕ¡¤ÃÑé§ á¹è¹Í¹ ÅÍÃì´ âÇÅà´ÍÁÍÃì ¡ÅѺÁÒ!

13 »ÕËÅѧà˵ءÒÃÍѹàÅÇÃéÒÂä´éà¡Ô´¢Öé¹à¢Ò¡ÅѺÁÒ à¨éÒáËè§ÈÒʵÃìÁ×´¡ÅѺÁÒÍÕ¡¤ÃÑ駴éǽÕÁ×ͧ͢·ÒÈÃѺãªé¼Ùé«×èÍÊѵÂì ( ¡ÅѺÁÒã¹ áÎÃìÃÕè ¾ÍµàµÍÃì àÅèÁ·Õè 4 ) Íѹà»ç¹ÊÒà˵ØãËéàËÅèÒÊÁÒªÔ¡ÀÒ¤Õµéͧ¡ÅѺÁÒÃÇÁµÑÇÍÕ¡¤ÃÑé§ «Ö觷ÕèµÑ駢ͧ¡Í§ºÑ­ªÒ¡ÒÃ㹤ÃÑ駹ÕéÍÂÙè·ÕèºéÒ¹¢Í§ «ÕàÃÕÂÊ áºÅç¡ ºéÒ¹àÅ¢·Õè12 ¡ÃÔÁâÁÅà¾Å« ÃÑ¡ÉÒ¤ÇÒÁÅѺâ´Â ÍÑźÑÊ ´ÑÁàºÔÅ´ÍÃì ¤¹à´ÕÂÇà·èÒ¹Ñé¹·Õè¨Ð·ÓãËé¤Ø³ÃÙéÇèÒÁѹÍÂÙèµÃ§ä˹!

ÊÁÒªÔ¡ã¹ÀÒ¤Õ¹¡¿Õ¹Ô¡Êì㹤ÃÑ駹ÕéÁÕ¹éÍ¡ÇèÒ·Õèà¤ÂÁÕ ËÅѧ¨Ò¡¡Òáè͵Ñ駤ÃÑ駡è͹ Íѹ¹Ó¾Ò«Ö觤ÇÒÁÊÙ­àÊÕ áµè¡çÂѧ¤§ÁÕ¾èÍÁ´ áÁèÁ´ ·ÕèÂÍÁ¾ÅÕ¡ÒÂà¾×èͤÇÒÁ¶Ù¡µéͧ

++ ÃÒ¹ÒÁ¼Ùé·ÕèÍÂÙèã¹ÀÒ¤Õ¹¡¿Õ¹Ô¡Êì·Õè¤ÇÃÃÙé ++

ÍÑźÑÊ ´ÑÁàºÔÅ´ÍÃì > ¼Ùé¡è͵Ñé§ÀÒ¤Õ¹¡¿Õ¹Ô¡Êì »Ñ¨¨ØºÑ¹àÊÕªÕÇÔµáÅéÇ ( àÊÕªÕÇÔµã¹àÅèÁ·Õè 6 )
«ÕàÃÕ áºÅç¡ > Ëź˹ըҡ¼Ùé¤ØÁÇÔ­­Ò³ ¤Ø¡ÍÑ«¤ÒºÑ¹
à¨ÁÊì ¾ÍµàµÍÃì > ¾èÍ áÎÃìÃÕè ¾ÍµàµÍÃì µÍ¹¹ÕéàÊÕªÕÇÔµáÅéÇ
ÅÔ¹ÅÕè ¾ÍµàµÍÃì > áÁè áÎÃìÃÕè ¾ÍµàµÍÃì µÍ¹¹ÕéàÊÕªÕÇÔµáÅéÇ
ÈÒʵÃÒ¨ÒÃÂì Ê๻ > ´ÑÁàºÔÅ´ÍÃì¡ÅèÒÇÇèÒà¢Ò¤×ÍÊÒÂÊ׺ãËé¡ÑºÀÒ¤Õ , ¼Ùéàʾ¤ÇÒÁµÒÂ
ÍÒà¸ÍÃì ÇÕÊÅÕÂì > à¨éÒ˹éÒ·Õè¡Í§¡ÒÃãªéÊÔ觻ÃдÔÉ°ìÁÑ¡à¡ÔÅã¹·Ò§·Õè¼Ô´ à¢Ò¡ÅèÒÇÇèÒ ËŧäËŹèÒ·Öè§
ºÔÅ ÇÕÊÅÕÂì > ·Ó§Ò¹ÍÂÙè·Õ踹ҤÒáÃÔ¹¡çÍ·
ªÒÃÕ ÇÕÊÅÕÂì > ·Ó§Ò¹à¡ÕèÂǡѺÁѧ¡Ã ÍÂÙè·ÕèâÃÁÒà¹ÕÂ
ÁÍÅÅÕè ÇÕÊÅÕÂì > áÁè¤ÃÑÇ»ÃШÓÀÒ¤Õ
ÃÙºÔÍÑÊ áΡÃÔ´ > ¼ÙéÃÑ¡ÉҡحᨠáÅÐ á¼è¹´Ô¹ Hogwarts
á¿Ã§¤ì ºÑµ·ÍÁ > ¾èͧ͢à¹ÇÔÅ µÍ¹¹ÕéàÊÕÂʵÔà¾ÃÒж١¼Ùéàʾ¤ÇÒÁµÒ·ÃÁÒÃ
ÍÅÔÊ ºÑµ·ÍÁ >¾èͧ͢à¹ÇÔŵ͹¹ÕéàÊÕÂʵÔà¾ÃÒж١¼Ùéàʾ¤ÇÒÁµÒ·ÃÁÒÃ
ÈÒʵÃÒ¨ÒÃÂìÁÑ¡¡Í¹Ò¡ÑÅ > ÍÒ¨ÒÃÂìÊ͹ÇÔªÒá»Ã§ÃèÒ§ã¹âçàÃÕ¹àÇ·Á¹µÃì Hogwarts
áÁé¹ÍÒ ÁÙé´Õé > Í´ÕµÍÒ¨ÒÃÂìÇÔªÒ»éͧ¡Ñ¹µÑǨҡÈÒʵÃìÁ×´ Hogwarts
¹ÔÁ¿ÒÍÃèÒ ·çͧÊì > Á×Í»ÃÒºÁÒÃ㹡ÃзÃǧàÇ·Á¹µÃì
ÃÕÁÑÊ ÅÙ»Ô¹ > Í´ÕµÍÒ¨ÒÃÂìÊ͹ÇÔªÒ »éͧ¡Ñ¹µÑǨҡÈÒʵÃìÁ×´ã¹àÅèÁ·Õè 3 à¢Òà»ç¹Á¹ØÉÂìËÁÒ»èÒ

[anny]

ª×èÍ á͹¹Õè
»Õ 1
ºéÒ¹ ¡ÃÔ¿¿Ô¹´ÍÃì ¤èÐ
àÃ×èͧ ¡Í§·Ñ¾´ÑÁàºÔÅ´ÍÃì
¡Í§·Ñ¾´ÑÁàºÔÅ´ÍÃì

¡Í§·Ñ¾´ÑÁàºÔÅ´ÍÃì ¡è͵Ñé§â´Âá¹Ç¤Ô´¢Í§ àÎÍÃìäÁâ͹Õè à¡Ã¹à¨ÍÃì ÇèÒÍÂÒ¡ãËé áÎÃìÃÕè ¾ÍµàµÍÃì à»ç¹¤ÃÙÊ͹ÇÔªÒ»éͧ¡Ñ¹µÑǨҡÈÒʵÃìÁ×´ â¤Ã§¡ÒùÕé¡è͵Ñé§ã¹ áÎÃìÃÕè ¾ÍµàµÍÃì ¡Ñº ÀÒ¤Õ¹¡¿Õ¹Ô¡Êì ( àÅèÁ·Õè 5 ) à¾×èÍãËéÊÁҪԡ㹡ÅØèÁä´éàÃÕ¹ÃÙéà¡ÕèÂǡѺ ÇÔªÒ »éͧ¡Ñ¹µÑǨҡÈÒʵÃìÁ×´ ·ÕèäÁèà¤Âä´éàÃÕ¹ÍÂèÒ§à»ç¹ªÔé¹à»ç¹Íѹà·èÒäËÃè¹Ñ¡ã¹»Õ·Õè 5 ¹Õé!

¡Í§·Ñ¾´ÑÁàºÔÅ´ÍÃì ¶Ù¡àʹÍãËéãªéª×è͹Õéâ´Â ¨Ô¹¹Õè ÇÕÊÅÕÂì àÁ×è͵͹·ÕèàÃÔèÁ¡è͵Ñ駤ÃÑé§áá

ÊÁÒªÔ¡¡Í§·Ñ¾´ÑÁàºÔÅ´ÍÃì
áÎÃìÃÕè ¾ÍµàµÍÃì - ÃѺ˹éÒ·Õèà»ç¹ÍÒ¨ÒÃÂìÊ͹
àÎÍÃìäÁâ͹Õè à¡Ã¹à¨ÍÃì - ÃѺ˹éÒ·Õè㹡ÒõÒÁµÑÇÊÁÒªÔ¡ áÅÐ ´ÙáŤÇÒÁàÃÕºÃéÍÂ
Ã͹ ÇÕÊÅÕÂì - ˹Öè§ã¹ÊÁÒªÔ¡¡ÒÃàÃÕ¹¡ÒÃÊ͹
âªáª§ - ¹Ñ¡àÃÕ¹ºéÒ¹àÃàǹ¤ÅÍ
à¹ÇÔÅ - ¹Ñ¡àÃÕ¹ºéÒ¹¡ÃÔ¿¿Ô¹´ÍÃì à»ç¹Ë¹Öè§ã¹ 2 ¤¹ ·ÕèÁÒªèÇÂÊÁҪԡ㹡ÒõèÍÊÙé¡Ñº¼Ùéàʾ¤ÇÒÁµÒÂ
ÅÙ¹èÒ - à¸Íà»ç¹¼Ùé仪èÇÂÊÁÒªÔ¡µèÍÊÙé¡Ñº¼Ùéàʾ¤ÇÒÁµÒ¡Ѻ à¹ÇÔÅ
à¿Ãç´ áÅÐ ¨ÍÃì· - »Ñ¨¨ØºÑ¹ÍÍ¡¨Ò¡âçàÃÕ¹áÅéÇ
¨Ô¹¹Õè - ¹Ñ¡àÃÕ¹ºéÒ¹ ¡ÃÔ¿¿Ô¹´ÍÃì ¹éͧÊÒÇ Ã͹
ÅÒàǹà´ÍÃì ºÃÒǹì- à¾×è͹ÃèÇÁªÑ鹺éÒ¹ ¡ÃÔ¿¿Ô¹´ÍÃì
᫤¤ÒäÃÍÑ· ÊÁÔ¸ - Όà¡èҢͧ¨Ô¹¹Õè ÇÕÊÅÕÂì
à´¹¹ÔÊáÅФÍÃÔ¹ ¤ÃÕ¿ÇÕèÂì - ÊÁÒªÔ¡¹Ñ¡àÃÕ¹ºéÒ¹ ¡ÃÔ¿¿Ô¹´ÍÃì
áι¹ÒËì ÍѺºÍµ - ÊÁÒªÔ¡ºéÒ¹ÎÑÅà¾ÔÅ¿Ñ¿

[anny]

ª×èÍ á͹¹Õè
»Õ 1
ºéÒ¹ ¡ÃÔ¿¿Ô¹´ÍÃì ¤èÐ
àÃ×èͧ ·ÕÁ¤ÇÔ´´Ôª
·ÕÁ¤ÇÔ´´Ôª

·ÕÁ¡ÃÔ¿¿Ô¹´ÍÃì
ªØ´¡ÕÌÒ¡ÒÃá¢è§¢Ñ¹ : àÊ×éͤÅØÁÊÕàÅ×Í´ËÁÙ
ÃÒª×èͼÙéàÅè¹
1.ᤵÕé àºÅ µÓá˹è§:àªÊà«ÍÃì(1991-1997)
2.áͧà¨ÅÔ¹èÒ ¨ÍËì¹Êѹ µÓá˹è§:àªÊà«ÍÃì(1991-1996),¡Ñ»µÑ¹(1995-1996)
3.á͹´ÃÙ à¤ÔÃì¡ µÓá˹è§:ºÕµàµÍÃì(1995-1996)
4.¤ÍáÁç¡ áÁ硤ÅÒ¡à¡é¹ µÓá˹è§:¤Õºà»ÍÃìµÑÇÊÓÃͧ(1996-1997)
5.áÎÃÕè ¾ÍµàµÍÃì µÓá˹è§:«Õ¡à¡ÍÃì(1991-1997),¡Ñ»µÑ¹(1996-1997)
6.à¨Á ¾ÍµàµÍÃì µÓá˹è§:àªÊà«ÍÃì(1970s)
7.à´àÁÅ«èÒ ÃͺºÔ¹ µÓá˹è§:àªÊà«ÍÃì(1996-1997)
8.á¨ç¤ ÊÅÍ»à»ÍÃì µÓá˹è§:ºÕµàµÍÃì(1995-1996)
9.ÍÅÔà«Õ ʾԹà¹çµ µÓá˹è§:àªÊà«ÍÃì(1991-1996)
10.´Õ¹ â·ÁÑÊ µÓá˹è§:àªÊà«ÍÃìµÑÇÊÓÃͧ(1996-1997)
11.ªÒÅÕÂì ÇÕÊÅÕÂì µÓá˹è§:«Õ¡à¡ÍÃì(1980s)
12.à¿Ãç´ ÇÕÊÅÕÂì µÓá˹è§:ºÕµàµÍÃì(¨¹¡ÃзÑè§ÍÍ¡ã¹»Õ 1995)
13.¨ÍÃì¨ ÇÕÊÅÕÂì µÓá˹è§:ºÕµàµÍÃì(¨¹¡ÃзÑè§ÍÍ¡ã¹»Õ 1995)
14.¨Ô¹¹Õè ÇÕÊÅÕÂì µÓá˹è§:«Õ¡à¡ÍÃìáÅЫաà¡ÍÃìµÑÇÊÓÃÍ§ã¹»Õ 1995-1997),àªÊà«ÍÃì(1996-1997)
15.Ã͹ ÇÕÊÅÕÂì µÓá˹è§:¤Õ»à»ÍÃì(1995-1998)
16.âÍÅÔàÇÍÃì ÇÙé´ µÓá˹è§:¤Õ»à»ÍÃì[¡Ñ»µÑ¹](1991-1993)

·ÕÁÊÅÔ¸ÔÃÔ¹
ªØ´¡ÕÌÒ¡ÒÃá¢è§¢Ñ¹ : àÊ×éͤÅØÁÊÕà¢ÕÂÇ
ÃÒª×èͼÙéàÅè¹
1.äÁÅì àºÅç·ªìÅÕÂì µÓá˹è§:¤Õ»à»ÍÃì(1991)
2.âºÅ µÓá˹è§:ºÕµàµÍÃì(1993)
3.ÇԹૹµì á¤Ãº µÓá˹è§:ºÕµàµÍÃì(1995-1998)
4.à´ÍÃÔ¡ µÓá˹è§:ºÕµàµÍÃì(1993)
5.ÁÒ¤ÑÊ ¿ÅÔ¹µì µÓá˹è§:àªÊà«ÍÃì(¡Ñ»µÑ¹)
6.à¡Ã¡ÍÃÕè ¡ÍÂÅì µÓá˹è§:ºÕµàµÍÃì(1995-1998)
7.à·Íàù«ì ÎÔ¡«ì µÓá˹è§:«Õ¡à¡ÍÃì(1991-1992)
8.à´Ãâ¡ ÁÑÅ¿Í µÓá˹è§:«Õ¡à¡ÍÃì(1992,ff.)
9.Á͹·Ò¤ÔÇ µÓá˹è§:àªÊà«ÍÃì(1993-1996)
10.àÍà´ÃÕ¹ ¾ÔÇ«ÕÂì µÓá˹è§:àªÊà«ÍÃì(1991)
11.äÇ«ÕÂì µÓá˹è§:àªÊà«ÍÃì(1996)
12.ÇÍÃìÃÔ§µÑ¹ µÓá˹è§:àªÊà«ÍÃì(1993-1996)

·ÕÁÎÑ¿à¿Ôžѿ
ªØ´¡ÕÌÒ¡ÒÃá¢è§¢Ñ¹ : àÊ×éͤÅØÁÊÕàËÅ×ͧ
ÃÒª×èͼÙéàÅè¹
1.à«´ÃÔ¡ ´Ô¡¡ÍÃÕè µÓá˹è§:«Õ¡à¡ÍÃì
2.᫤¤ÒäÃÍÑ· ÊÁÔ¸ µÓá˹è§:àªÊà«ÍÃì
3.«ÑÁàÁͺÕé µÓá˹è§:«Õ¡à¡ÍÃì

·ÕÁàÃàǹ¤ÅÍ
ªØ´¡ÕÌÒ¡ÒÃá¢è§¢Ñ¹ : àÊ×éͤÅØÁÊÕ¹éÓà§Ô¹
ÃÒª×èͼÙéàÅè¹
1.áºÃ´ÅÕÂì µÓá˹è§:N/A
2.⪠ᪧ µÓá˹è§:«Õ¡à¡ÍÃì
3.âÃà¨ÍÃì ´ÒÇÕÂì µÓá˹è§:àªÊà«ÍÃì(¡Ñ»µÑ¹·ÕÁ)

[anny]

ª×èÍ á͹¹Õè
»Õ 1
ºéÒ¹ ¡ÃÔ¿¿Ô¹´ÍÃì ¤èÐ
àÃ×èͧ ¼ÙéºÒ´à¨çº¼ÙéàÊÕªÕÇÔµ

¼ÙéºÒ´à¨çº¼ÙéàÊÕªÕÇÔµ

- àÍç´¡ÒÃì ⺹ÊìáÅФÃͺ¤ÃÑǢͧààÅФÃͺ¤ÃÑǢͧà¢Ò
- ູ¨Õé ࿹ÇÔ¡:ÊÁÒªÔ¡ÀÒ¤Õ¹¡¿Ô¹Ô¡«ì(»Õ¤.È.1980s)
- ¨Ôà´Õ¹ áÅÐ ¿ÃÒºÔÍѹ ¾ÃÕàÇçµ :¶Ù¡¼Ùéàʾ¤ÇÒÁµÒ 5 ¤¹ÃØÁ·ÓÅÒÂ
- ÁÒàÅç¹ áÁ礤Թ¹Í¹ áÅФÃͺ¤ÃÑǢͧà¸Í
- ¹ÒÂâ·ÁÑÊ :«Öè§à»ç¹¾èͧ͢´Õ¹ â·ÁÑÊ
- àºÍÃì¸Ò ¨Í¡Ôé¹Êì:¶Ù¡¦ÒµÃ¡ÃÃÁâ´ÂËҧ˹͹·ÕèãªéäÁé¡ÒÂÊÔ·¸Ôì¢Í§âÇÅà´ÍÁÍÃì
- à«´ÃÔ¡ ´Ô¡¡ÍÃÕè :¶Ù¡¦ÒµÃ¡ÃÃÁâ´ÂËҧ˹͹·ÕèãªéäÁé¡ÒÂÊÔ·¸Ôì¢Í§âÇÅà´ÍÁÍÃìàªè¹¡Ñ¹
- «ÔàÃÕÂÊ áºÅç¤ :¶Ù¡¦èÒâ´ÂàºÅÅÒ·ÃÔ¡«ì àÅÊáµÃ§«Öè§à»ç¹­ÒµÔËèÒ§æ¢Í§à¢Òàͧ
- àÍÁàÁÍÃìÅÔ¹ áǹ«ì :¶Ù¡¦ÒµÃ¡ÃÃÁÍÂèÒ§âË´àËÕéÂÁã¹ÊÑ»´ÒËìáá¢Í§Ê§¤ÃÒÁ·Ò§´éÒ¹àÇ·Á¹µÃì㹤ÃÑ駷Õè 2 (ËÅѧà´×͹ÁԶعÒ¹ËÃ×Í»ÃÐÁÒ³µÍ¹µé¹¢Í§à´×͹¡Ã¡®Ò¤Áã¹»Õ ¤.È.1996)
- ÍÐÁÔàÅÂÕ «Ù«Ò¹ ⺹Êì :¶Ù¡¦ÒµÃ¡ÃÃÁÍÂèÒ§âË´àËÕéÂÁã¹ÊÑ»´ÒËìáá¢Í§Ê§¤ÃÒÁ·Ò§´éÒ¹àÇ·Á¹µÃì㹤ÃÑ駷Õè 2 (ËÅѧà´×͹ÁԶعÒ¹ËÃ×Í»ÃÐÁÒ³µÍ¹µé¹¢Í§à´×͹¡Ã¡®Ò¤Áã¹»Õ ¤.È.1996)´éÇÂàªè¹¡Ñ¹
- ÁÑ¡à¡ÔéÅ»ÃÐÁÒ³ 12 ¤¹ã¹à˵ءÒóìÊоҹºÃçͤà´Å
- ÍÔ¡ÍÃì ¤Ò¤ÒÃÍ¿ :¶Ù¡¼Ùéàʾ¤ÇÒÁµÒµÒÁÊѧËÒÃËÅѧ¨Ò¡·Õèà¢ÒËź˹Õà¹×èͧ¨Ò¡µÃÒÁÒùÑé¹Ãé͹¢Öé¹àÃ×èÍÂæ
- ¡ÔººÍ¹ :¶Ù¡¼Ùéàʾ¤ÇÒÁµÒÂÍÕ¡¤¹¹Ö§·ÕèàÅç§à»éÒÁÒ·ÕèÃ͹áµè¾ÅÒ´ä»â´¹à¢Ò
- ´ÑºàºÔÅ´ÍÃì :¶Ù¡¦ÒµÃ¡ÃÃÁâ´Âà«àÇÍÃÑÊ Ê๻

ÃÒª×èͼÙéàʾ¤ÇÒÁµÒ·Õè¶Ù¡¦èÒà¾ÃÒж١ʧÊÑÂÇèÒ¨ÐËÑ¡ËÅѧâÇÅà´ÍÁÍÃì
-àäÙÅÑÊ áºÅç¤ :à¢Òà»ç¹¹éͧªÒ¢ͧ«ÔàÃÕÂÊ ÍÂèÒ§äáçµÒÁ¹Ñé¹àäÙÅÑÊä´é¶Ù¡¦ÒµÃ¡ÃÃÁâ´Â ¼Ùéàʾ¤ÇÒÁµÒÂäÁèãªèâÇÅà´ÍÁÍÃì àäÙÅÑÊ˹ÕÍÍ¡ÁÒä´éà¾Õ§Çѹà´ÕÂÇà·èÒ¹Ñé¹ËÅѧ¨Ò¡·ÃÂȵèÍâÇÅà´ÍÁÍÃì
-ºÍà´ÍÃìÃÔ¡ ⺴ :à¢Ò¶Ù¡¼Ùéàʾ¤ÇÒÁµÒµÒÁ¦èÒËÅѧ¨Ò¡à¢éҾѡ¿×é¹·ÕèૹµìÁѧâ¡
-áÁè¢Í§áι¹ÒËì áͺºÍµ

ÃÒª×èͼÙéºÒ´à¨çºÍÒÇÃËÃ×;ԡÒÃ
- ÍÅÔ« áÅÐá¿Ã§¤ì ÅͧºÑµ·èÍÁ ¶Ù¡·ÃÁÒ¹¨¹ÇԡŨÃÔµ áÅÐ àÊÕÂʵÔâ´ÂàºÅÅÒ·ÃÔ¡«ìáÅФ¹Í×è¹æ㹡ÅØèÁ¼Ùéàʾ¤ÇÒÁµÒÂã¹Ä´ÙãºäÁéÃèǧËÃ×Í˹éÒ˹ÒǢͧ»Õ¤.È.1980
- ÃÕÁÑÊ ÅÙ»Ô¹ : ¶Ù¡à¿¹àÃÕ à¡Ãáºç¤¡Ñ´¨¹·ÓãËéà¢Òµéͧ¡ÅÒÂà»ç¹Á¹ØÉÂìËÁÒ»èÒ
- ºÔÅ ÇÕÊÅÕÂì :¶Ù¡à¡Ãáºç¤¡Ñ´àªè¹¡Ñ¹ áµèà¢Ò¨Ðà»ç¹¹ÔÊÑÂÁ¹ØÉÂìËÁÒ»èÒà¾Õ§ºÒ§àÇÅÒà·èÒ¹Ñé¹

ÃÒª×èͼÙé·Õè¶Ù¡¼Ùéàʾ¤ÇÒÁµÒÂÅͺ·ÓÃéÒÂáµèä´éÃѺ¡ÒÃÃÑ¡ÉÒ¨¹ËÒ´Õ
-ᤵÕé àºÅÅì :à¸Íµ¡ÍÂÙèãµé¤ÓÊÒ»¢Í§ÊÃéÍÂâÍ»ÍÅ·ÕèÁÕÈÒʵÃìÁ×´ÍÂÙè

ÃÒª×èͼÙé·ÕèËÒÂÊÒºÊÙ­â´Â¤Ô´ÇèÒ¹èÒ¨ÐÁÕÊÒà˵ØÁÒ¨Ò¡¼Ùéàʾ¤ÇÒÁµÒÂ
- ¤ÒÃҴͤ à´ÕÂÃìºÍÃì¹ à´ÕÂÃìºÍÃì¹à»ç¹Ë¹Öè§ã¹ÊÁÒªÔ¡¢Í§ÀÒ¤Õ¹¡¿Ô¹Ô¡«ìã¹ÃÐËÇèÒ§»Õ ¤.È. 1970
- âÍÅÔáǹà´ÍÃì à¢ÒËÒÂä»ËÅѧʧ¤ÃÒÁ·Ò§´éÒ¹àÇ·Á¹µÃìà¡Ô´¢Öé¹ ÀÒÂã¹ÃéÒ¹¢Í§à¢ÒÇèÒ§à»ÅèÒ äÁèÁÕ¡ÒõèÍÊÙé¢Ñ´¢×¹ã´æ·Ñé§ÊÔé¹àÅÂ
- ¿ÅÍàÃÕ¹ ¿ÍÊàµÍ¤ÔÇ
- Íͤ·ÒÇÔÍØÊ à»»à»ÍÃì ËÒÂÊÒºÊÙ­ä»ã¹Ä´ÙãºäÁé¼ÅÔã¹»Õ 1997

[anny]

ª×èÍ á͹¹Õè
»Õ 1
ºéÒ¹ ¡ÃÔ¿¿Ô¹´ÍÃì ¤èÐ
àÃ×èͧ ¹Ñ¡â·Éã¹ÍÑ«¤ÒºÑ¹

¹Ñ¡â·Éã¹ÍÑ«¤ÒºÑ¹

«ÔàÃÕÂÊ áºÅç¤
áºÅ礶١¨Ñº¡ØÁáÅж١Ê觵ÑÇä»ÂѧÍÑ«¤ÒºÑ¹â´ÂäÁèä´éÃѺ¡ÒþԨÒóҤ´Õã¹ ¤.È. 1981 áÅÐÀÒÂËÅѧËź˹ÕÁÒä´éã¹»Õ 1993 â´Â¡ÅÒ§á»Å§ÃèÒ§à»ç¹á͹¹ÔàÁ¨ÑÊ à¾ÃÒÐÇèÒ¼Ùé¤ØÁÇÔ­­Ò³äÁèÁÕૹÊì·Õè¨ÐµÃǨ¨ÑºÍÒÃÁ³ì¢Í§ÊѵÇìä´é

¤ÃÔʻԹ ¤Ãçͧ
à¢Ò¶Ù¡Êè§à¢éÒÍÑ«¤ÒºÑ¹â´Â¡ÃзÃÇ§Ï ¤Ãçͧ¶Ù¡¨Ñºä´éã¹Êǹ´Ó¢Í§à¢Ò·ÕèÁÕÊ¿Ô§«ìÃÑ¡ÉÒ¡ÒóÍÂÙè áµèÍÂèÒ§äáçµÒÁäÁèÁÕ¤¹ã´¢Ñ´¤éÒ¹¡Ñº¡ÒÃÊè§à¢Òà¢éÒÍÑ«¤ÒºÑ¹ã¹¤ÃÑ駹Õé

ºÒÃì·ÕàÁÕÂÊ(ºÒÃìµÕé) à¤ÃéÒ«ì ¨Ùà¹ÕÂÃì
à¢Ò¶Ù¡¡ÅèÒÇÍéÒ§ÇèÒÁÕÊèǹÃèÇÁ㹡ÒáÃзӤÇÒÁ¼Ô´¨ÃÔ§ã¹»Õ 1981 áÅж١¨Ñº¤Ø¡ã¹ÃÐÂÐ˹Ö觷ÕèÍÑ«¤ÒºÑ¹(â´ÂÁÕâ·É¼Ô´ã¹°Ò¹·Õèãªé¤ÓÊÒ»¡ÃÕ´á·§ÊÒÁ¤ÃÑé§) áÅÐ Ëź˹ÕÍÍ¡ÁÒä´é´éÇ¡ÒêèÇÂàËÅ×ͧ͢áÁè¢Í§à¢Ò

á͹ⷹԹ â´âÅÎÍ¿
à¢Ò¶Ù¡¾Ô¾Ò¡ÉÒã¹»Õ ¤.È. 1981 áÅзӡÒÃËź˹ÕÍÍ¡¨Ò¡ÍÑ«¤ÒºÑ¹ã¹¡ÒÃáË¡¤Ø¡¤ÃÑé§ãË­èã¹à´×͹Á¡ÃÒ¤Áã¹»Õ ¤.È 1996 ¨Ò¡¹Ñé¹ ã¹à´×͹ÁԶعÒ¹ »Õà´ÕÂÇà¢Ò¡ç¶Ù¡¾ºáÅж١Ê觵ÑÇ¡ÅѺÍÑ«¤ÒºÑ¹

ÁÒâÇâÅè ¡Í¹«ì
¶Ù¡Êè§à¢éÒÍÑ«¤ÒºÑ¹ à¾ÃÒоÂÒÂÒÁºØ¡à¢éÒâ¨ÁµÕ·Õè·Ó¡Òâͧ¡ÃзÃǧàÇ·Á¹µÃìà¾×èͨѺ¡ØÁµÑÇÅÙ¡ªÒ¢ͧà¢Ò ÁÒâÇâÅè¶Ù¡¾Ô¾Ò¡ÉҨӤءã¹ÍÑ«¤ÒºÑ¹à»ç¹àÇÅÒË¡à´×͹

ÁÍÃì¿Ô¹ ¡Í¹«ì
à¢Ò¶Ø¡Êè§à¢éÒÍÑ«¤ÒºÑ¹ÊÒÁ»Õã¹»Õ ¤.È.1944 ã¹¢éÍËÒ·ÓÃéÒ·ÍÁ ÃÔ´à´ÔéÅ áÅеè͵éÒ¹¡ÒèѺ¡ØÁ¢Í§·Ò§¡ÃзÃÇ§Ï ¨Ò¡¹Ñé¹à¢Ò¡ç¶Ù¡Êè§à¢éÒÍÑ«¤ÒºÑ¹ÍÕ¡ËÅѧ¨Ò¡·ÕèÍÍ¡ÁÒä´éäÁè¹Ò¹â´Ââ´¹¢éÍËÒÁÕÊèǹà¡ÕèÂÇ¢éͧ㹡ÒæҵáÃÃÁËÁÙè¤Ãͺ¤ÃÑÇÃÔ´à´ÔéÅ à¢ÒÅѧàÅã¨ÍÂÙè¹Ò¹ÇèÒà¢Ò¹Ñé¹ä´é¦èÒ¤Ãͺ¤ÃÑÇÃÔ´à´ÔéŨÃÔ§ ËÃ×ÍäÁè «Ö觤ÇÒÁ¨ÃÔ§à¢ÒäÁèÁÕ¤ÇÒÁ¼Ô´áµèÍÂèҧ㴠·Õè¨ÃÔ§à»ç¹¤ÇÒÁ¼Ô´¢Í§ËÅÒ¹ªÒÂà¢Ò ¼Ùéà»ç¹ÅÙ¡ªÒ¢ͧ·ÍÁ ÃÔ´à´ÔéÅ áÅйéͧÊÒǢͧÁÍÃì¿Ô¹·Õèª×èÍÇèÒ àÁâÃྠËÃ×ÍâÇÅà´ÍÁÍÃì¹Ñè¹àͧ

ÃÙàºÍÑÊ áΡÃÔ´
¶Ù¡¤ØÁµÑÇã¹»Õ 1993 áÅж١·´ÊͺÇèÒäÁèÁÕ¤ÇÒÁ¼Ô´¨ÃÔ§ à¢Ò¨Ö§¶Ù¡»Åè͵ÑÇãËéà»ç¹ÍÔÊÃÐ

ÍÔ¡ÍÃì ¤Ò¤ÒÃÍ¿
¶Ù¡¨Ñº¡ØÁµÑÇâ´ÂÍÅÒÊàµÍÃì ÁÙ´´Õé ËÅѧ¨Ò¡¶Ù¡äÅèÅèÒÁÒË¡à´×͹áÅж١»Åè͵ÑÇãËéà»ç¹ÍÔÊÃÐã¹»Õ 1981 à¹×èͧ¨Ò¡à¢ÒÂÍÁÃèÇÁÁ×͡Ѻ¡ÃзÃǧàÇ·Á¹µÃì㹡Òú͡ª×èͼÙéàʾ¤ÇÒÁµÒÂ

àºÅÅÒ·ÃÔ¡«ì àÅÊáµÃ§ áºÅç¤
¶Ù¡¾Ô¾Ò¡ÉҨӤءµÅÍ´ªÕÇԵ㹢éÍËÒãªé¤ÓÊÒ»¡ÃÕ´á·§·ÓÃéÒ¹ÒÂáÅйҧÅͧºÑµ·èÍÁã¹»Õ ¤.È. 1981 ¨Ò¡¹Ñ鹡çËź˹ÕÍÍ¡ÁÒä´é㹡ÒÃáË¡¤Ø¡¤ÃÑé§ãË­è·ÕèÍÑ«¤ÒºÑ¹ã¹à´×͹Á¡ÃÒ¤Á »Õ ¤.È. 1996

ÃÒºÑÊ·Ò¹ àÅÊáµÃ§
¶Ù¡¾Ô¾Ò¡ÉҨӤءµÅÍ´ªÕÇԵ㹢éÍËÒãªé¤ÓÊÒ»¡ÃÕ´á·§·ÓÃéÒ¹ÒÂáÅйҧÅͧºÑµ·èÍÁã¹»Õ ¤.È. 1981 ¨Ò¡¹Ñ鹡çËź˹ÕÍÍ¡ÁÒä´é㹡ÒÃáË¡¤Ø¡¤ÃÑé§ãË­è·ÕèÍÑ«¤ÒºÑ¹ã¹à´×͹Á¡ÃÒ¤Á »Õ ¤.È. 1996 áÅж١Ê觵ÑÇ¡ÅѺÍÑ«¤ÒºÑ¹ËÅѧ¶Ù¡¨Ñº¡ØÁä´éã¹à´×͹ÁԶعÒ¹ »Õ ¤.È. 1996

âôٿÑÊ àÅÊáµÃ§
¶Ù¡¾Ô¾Ò¡ÉҨӤءµÅÍ´ªÕÇԵ㹢éÍËÒãªé¤ÓÊÒ»¡ÃÕ´á·§·ÓÃéÒ¹ÒÂáÅйҧÅͧºÑµ·èÍÁã¹»Õ ¤.È. 1981 ¨Ò¡¹Ñ鹡çËź˹ÕÍÍ¡ÁÒä´é㹡ÒÃáË¡¤Ø¡¤ÃÑé§ãË­è·ÕèÍÑ«¤ÒºÑ¹ã¹à´×͹Á¡ÃÒ¤Á »Õ ¤.È. 1996 áÅж١Ê觵ÑÇ¡ÅѺÍÑ«¤ÒºÑ¹ËÅѧ¶Ù¡¨Ñº¡ØÁä´éã¹à´×͹ÁԶعÒ¹ »Õ ¤.È. 1996 àªè¹¡Ñ¹¡ÑºÃÒºÑÊ·Ò¹áÅÐàºÅÅÒ·ÃÔ¡«ì

ÅÙà«ÕÂÊ ÁÑÅ¿ÍÂ
¶Ù¡¨Ñº¡ØÁä´éËÅѧ¨Ò¡¡ÒõèÍÊÙé·Õè¡Í§»ÃÔÈ¹Ò ã¹à´×͹ÁԶعÒ¹ »Õ ¤.È.1996

ÊàµÍÃì¨ÔÊ ¾Í´ÁÍÃì
¶Ù¡¾Ô¾Ò¡ÉҨӤءˡà´×͹ã¹ÍÑ«¤ÒºÑ¹ã¹»Õ 1995 ËÅѧ¨Ò¡·Õè¾ÂÒÂÒÁºØ¡¤é¹·Õè¡ÃзÃǧàÇ·Á¹µÃì

ÍÍ¡ÑʵÑÊ ÃÙ¡ÇÙé´
ä´éÃѺ¤ÇÒÁäÇéÇÒ§ãËé·Ó§Ò¹·Õè¡ÃзÃǧàÇ·Á¹µÃìâ´ÂÍ¡ÍÃì ¤Ò¤ÒÃÍ¿ ÃÙ¡ÇÙé´¹Ñè¹ä´éà»ç¹Ê»ÒÂãËé¡ÑºâÇÅà´ÍÁÍÃì㹡ͧ»ÃÔȹÒ1981 ¨Ò¡¹Ñ鹡çËź˹ÕÍÍ¡ÁÒä´é㹡ÒÃáË¡¤Ø¡¤ÃÑé§ãË­è·ÕèÍÑ«¤ÒºÑ¹ã¹à´×͹Á¡ÃÒ¤Á »Õ ¤.È. 1996 áÅж١Ê觵ÑÇ¡ÅѺÍÑ«¤ÒºÑ¹ËÅѧ¶Ù¡¨Ñº¡ØÁä´éã¹à´×͹ÁԶعÒ¹ »Õ ¤.È. 1996

áʵ¹ ªÑ¹ä¾Êì
¶Ù¡¨Ñº¡ØÁËÅѧ¨Ò¡áµè§àÃ×èͧà¡ÕèÂǡѺ¼Ùéàʾ¤ÇÒÁµÒÂáÅж١Êè§à¢ÒÍÑ«¤ÒºÑ¹ã¹Ä´ÙãºäÁéÃèÇ§ã¹»Õ ¤.È. 1996 à¾×èÍãËéàËÁ×͹¡ÑºÇèÒ¡ÃзÃǧϹÑé¹ä´é·ÓäúҧÍÂèÒ§·Õèà¡ÕèÂÇ¢éͧ¡Ñº¼Ùéàʾ¤ÇÒÁµÒ «Ö觤ÇÒÁ¨ÃÔ§Êáµ¹äÁèä´éà¡ÕèÂÇ¢éͧÍÐäôéÇÂàÅÂ

ÇÔ¡«ì
¶Ù¡¨Ñº¡ØÁã¹»Õ 1981 áÅж١Êè§à¢éÒÍÑ«¤ÒºÑ¹(ÇÔ¡«ìµÒÂã¹ÍÑ«¤ÒºÑ¹)

[anny]

ª×èÍ á͹¹Õè
»Õ 1
ºéÒ¹ ¡ÃÔ¿¿Ô¹´ÍÃì ¤èÐ
àÃ×èͧ Hogwarts

Hogwarts

ª×èÍàµçÁ¢Í§âçàÃÕ¹¹Õé ¤×Í Hogwarts School of Witchcraft and Wizardry ¤ÓÇèÒ Hogwarts

äÁèÁÕ¤Óá»ÅáµèàÁ×èÍÅͧÊÅѺÍÑ¡Éà ¨Ðä´é¤ÓÇèÒ Warthogs «Öè§á»ÅÇèÒ ËÁÙ»èÒ ÁÕàÇçºä«´ìª×èʹѧËÅÒÂáËè§

¹Óàʹ͢éÍÁÙŹÕé «Öè§Êѹ¹ÔÉ°Ò¹¨Ò¡»Ãе٢ͧÎÍ¡ÇÍÃìµ ·ÕèÁÕÃÙ»»Ñé¹ËÁÙ»èÒÁÕ»Õ¡ÍÂÙèã¹áµèÅдéÒ¹ ÎÍ¡ÇÍÃìµÍÂÙèã¹·ÓàÅ·ÕèÊØ´áʹÅÕéÅѺ ÅéÍÁ´éÇÂ˹éÒ¼Ò ·ÐàÅÊÒº·ÕèÁÕ»ÅÒËÁÖ¡ÂÑ¡ÉìáÅлèÒµéͧËéÒÁ·ÕèÁÕÊѵÇì»ÃÐËÅÒ´ÁÒ¡ÁÒ Âѧ¶Ù¡«è͹µÑÇ´éÇÂàÇ·Á¹µÃìäÁèãËéÁÑ¡à¡Ô鞺àËç¹

ÎÍ¡ÇÍÃìµà»ç¹»ÃÒÊÒ·âºÃÒ³·ÕèáʹÁËÑȨÃÃÂì «Öè§ÁÕ¤Ó¢ÇÑ­»ÃШÓâçàÃÕ¹ÇèÒ Draco Dormiens Nunquam Titillandus á»ÅÇèÒ ÍÂèÒ¨ÕéÁѧ¡Ã·Õè¡ÓÅѧËÅѺ âçàÃÕ¹¹ÕéÁÕËͤÍÂáÅлéÍÁ ÍÂÙèÁÒ¡ÁÒÂ

¶éÒÁÑ¡à¡ÔéÅÁͧ价Õè»ÃÒÊÒ·¹Õé ¨Ð¾ºàËç¹áµèà¾Õ§«Ò¡»ÃÑ¡ËÑ¡¾Ñ§ áÅÐÁÕ»éÒÂàµ×͹ä·èãËéà¢éÒã¡Åé

ÎÍ¡ÇÍÃìµÍÂÙè㹴ԹᴹÍÕ´Ô¹àºÔÃì¡áÅФ§ÍÂÙèã¡Åéæ¡ÑºÍÒàºÍÃì´Õ¹ àÊé¹·Ò§ËÅÑ¡·ÕÍÍ¡¨Ò¡Å͹´Í¹ä»Âѧʡ͵áŹ´ì ¤×Íö俷ÕèÍÍ¡¨Ò¡ ʶҹդԧÊì¤ÃÍÊ ¶éÒãªéö¨Ñ¡Ãä͹éÓ¡ç¨ÐãªéàÇÅÒäÁèà¡Ô¹5ªÑèÇâÁ§

ËÅÑ¡°Ò¹·ÕèáÊ´§ÇèÒÎÍ¡ÇÍÃìµ ÍÂÙèã¹Ê¡ÍµáŹ´ìÍÕ¡ÍÂèҧ˹Ö觡ç¤×Í §Ò¹àÅÕé§ã¹ÇѹµÒ¢ͧ¹Ô¡ËÑÇà¡×ͺ¢Ò´

ਠठä´é͸ԺÒÂÇèÒÁÕÍÒËÒûÃÐàÀ·áΡ¡ÔÊ( «Öè§à»ç¹ÍÒËÒÃã¹»ÃÐླժÒÇÊ¡ê͵)

ÎÍ¡ÇÍÃìµÊÃéÒ§ã¡Åé¼×¹»èÒ µÔ´Ë¹éÒ¼Ò ·Ò§à¢éÒâçàÃÕ¹à»ç¹»Ãе٠äÁéâÍê¡¢¹Ò´ãË­è ÇÖ觹èÒ¨ÐËѹ价ҧ·ÔȵÐÇѹµ¡ Êèǹ·ÐàÅÊÒºÍÂÙè·Ò§ãµé¢Í§»ÃÒÊÒ· áÅÐÁÕ»èÒ¢¹Ò´ãË­è¤Ãͺ¤ÅØÁ¾×é¹·Õè´éÒ¹µÐÇѹµ¡ (ã¡Åé»ÃеÙâçàÃÕ¹)

âçàÃÕ¹àÇ·Á¹µÃìáË觹Õé ¶Ù¡¡è͵Ñé§ÁÒ¡ÇèҾѹ»Õ áµèäÁè·ÃÒºàÇÅÒ·Õèá¹èªÑ´ ¶Ù¡ÊÃéÒ§¢Öé¹â´Â4¾èÍÁ´áÁèÁ´

¼ÙéÂÔè§ãË­è â´Âáºè§á¡ÍÍ¡à»ç¹ºéÒ¹µèÒ§æ ¤×Í ºéÒ¹ÊÅÔ¸ÔÃÔ¹ ºéÒ¹¡ÃÔ¿¿Ô¹´ÍÃì ºéÒ¹ÎѾà¿Ôžѿ áÅÐ

ºéÒ¹àÃàǹ¤ÅÍ âçàÃÕ¹áË觹Õéà»ç¹ÈÙ¹Âì¡ÅÒ§àÃ×èͧÃÒÇã¹áÎÃìÃÕè ¾ÍµàµÍÃì ʶҹ·ÕèáË觹Õéà»ç¹âçàÃÕ¹Ê͹ÇÔªÒ¤ÇÒÁÃÙé·Õè¨Óà»ç¹ÊÓËÃѺ¾èÍÁ´áÅÐáÁèÁ´

[anny]

ª×èÍ á͹¹Õè
»Õ 1
ºéÒ¹ ¡ÃÔ¿¿Ô¹´ÍÃì ¤èÐ
àÃ×èͧ ºéÒ¹¾Ñ¡¹Ñ¡àÃÕ¹

ºéÒ¹¾Ñ¡¹Ñ¡àÃÕ¹


ºéÒ¹¡ÃÔ¿¿Ô¹´ÍÃì
¼Ùé¡è͵Ñ駺éÒ¹ > ¡çÍ´´Ô¡ ¡ÃÔ¿¿Ô¹´ÍÃì
ÊѵÇì»ÃШӺéÒ¹ > ÊÔ§âµ
ÊÕ»ÃШӺéÒ¹ > á´§ - ·Í§
ÍÒ¨ÒÃÂì»ÃШӺéÒ¹ > ÈÒʵÃÒ¨ÒÃÂì ÁÑ¡¡Í¹Ò¡ÑÅ Ê͹ÇÔªÒ á»Ã§ÃèÒ§
¼Õ»ÃШӺéÒ¹ > ¹Ô¡ËÑÇà¡×ͺ¢Ò´
µÑÇÅФÃà´è¹·ÕèÍÂÙèºéÒ¹¹Õé > áÎÃìÃÕè ¾ÍµàµÍÃì , Ã͹ ÇÕÊÅÕÂì áÅÐ àÎÍÃìäÁâ͹Õè à¡Ã¹à¨ÍÃì
ªØ´ã¹¡ÒÃá¢è§¤ÇÔ´´Ôª > ÊÕá´§´éÒ¹ã¹Êշͧ
ÅѡɳкéÒ¹ >ÃÑ¡¡ÅéÒËÒ­ , ªÍºªèÇÂàËÅ×ͼÙéÍ×è¹



ºéÒ¹ÎÑ¿à¿Ôžѿ
¼Ùé¡è͵Ñé§ > àÎÅ¡éÒ ÎÑ¿à¿Ôžѿ
ÊѵÇì»ÃШӺéÒ¹ > Ẵà¨ÍÃì
ÊÕ»ÃШӺéÒ¹ > àËÅ×ͧ - Áèǧ
ÍÒ¨ÒÃÂì»ÃШӺéÒ¹ > ÈÒʵÃÒ¨ÒÃÂì Êà»ÃéÒªì Ê͹ÇÔªÒ ÊÁعä¾ÃÈÒʵÃì
¼Õ»ÃШӺéÒ¹ > ºÒ·ËÅǧÍéǹ
µÑÇÅФÃà´è¹·ÕèÍÂÙèºéÒ¹¹Õé > à«´´ÃÔ¡ ´Ôà¡ÍÃÕè
ªØ´ã¹¡ÒÃá¢è§¤ÇÔ´´Ôª > ÊÕàËÅ×ͧ
ºØ¤ÅÔ¡ÅѡɳТͧ¼Ùé·Õè¨ÐÍÂÙèºéÒ¹¹Õé > ¢Âѹ¢Ñ¹á¢ç§ , àÍÒ¡ÒÃàÍÒ§Ò¹



ºéÒ¹àÃàǹ¤ÅÍ
¼Ùé¡è͵Ñé§ > âÃÇÕ¹Ò àÃàǹ¤ÅÍ
ÊÕ»ÃШӺéÒ¹ > ·Í§á´§ - ¹éÓà§Ô¹
ÊѵÇìÊÑ­Åѡɳì > àËÂÕèÂÇ
ÍÒ¨ÒÃÂì»ÃШӺéÒ¹ > ÈÒʵÃÒ¨ÒÃÂì ¿ÔÇÔ¡ Ê͹ÇÔªÒ àÇ·Á¹µÃìÈÒʵÃì
¼Õ»ÃШӺéÒ¹ > à¡àÅ´Õé
µÑÇÅФÃà´è¹·ÕèÍÂÙèºéÒ¹¹Õé > ⪠ᪧ
Êժشá¢è§¤ÇÔª´Ôª > ÊÕ¹éÓà§Ô¹
ºØ¤ÅÔ¡ÅѡɳТͧ¼Ùé·Õè¨ÐÍÂÙèºéÒ¹¹Õé > à¡è§¡Ò¨ , ©ÅÒ´



ºéÒ¹ÊÅÔ¸ÔÃÔ¹
¼Ùé¡è͵Ñé§ > «ÑÅÅÒ«ÒÃì ÊÅÔ¸ÔÃÔ¹
ÊÕ»ÃШӺéÒ¹ > à¢ÕÂÇ - à§Ô¹
ÊѵÇìÊÑ­Åѡɳì > §Ù
ÍÒ¨ÒÃÂì»ÃШӺéÒ¹ > ÈÒʵÃÒ¨ÒÃÂì Ê๻ Ê͹ÇÔªÒ »ÃاÂÒ
¼Õ»ÃШӺéÒ¹ > ºÒÃ͹àÅ×Í´
µÑÇÅФÃà´è¹·ÕèÍÂÙèºéÒ¹¹Õé > à´Ãâ¡ ÁÑÅ¿Í , á¤Ã» , ¡ÍÂ
Êժشá¢è§¤ÇÔª´Ôª > ÊÕà¢ÕÂÇ
ºØ¤ÅÔ¡ÅѡɳТͧ¼Ùé·Õè¨ÐÍÂÙèºéÒ¹¹Õé > à¨éÒàÅèËì , àÍÒµÑÇÃÍ´à¡è§

[anny]

ª×èÍ á͹¹Õè
»Õ 1
ºéÒ¹ ¡ÃÔ¿¿Ô¹´ÍÃì ¤èÐ
àÃ×èͧ ʶҺѹàÇ·Á¹µÃìÍ×è¹æ

ʶҺѹàÇ·Á¹µÃìÍ×è¹æ

¹Í¡¨Ò¡âçàÃÕ¹àÇ·Á¹µÃì Hogwarts áÅéÇÂѧÁÕâçàÃÕ¹àÇ·Á¹µÃìÍ×è¹æ·Õè»ÃÒ¡®ã¹Ë¹Ñ§Ê×ÍÍÕ¡´éÇ «Öè§ âçàÃÕ¹àËÅèÒ¹Õé»ÃÒ¡®ã¹¤ÃÑé§áá ã¹Ë¹Ñ§Ê×Í áÎÃìÃÕè ¾ÍµàµÍÃì ¡Ñº ¶éÇÂÍѤ¹Õ ( àÅèÁ·Õè 4 ) ÊѧࡵبҡµÑÇá·¹âçàÃÕ¹㹡ÒÃá¢è§¢Ñ¹äµÃÀÒ¤Õ

ʶҺѹà´ÔÃìÁÊáµÃ§¡ì
¡ÒÃà´Ô¹·Ò§ - à´Ô¹·Ò§ÁÒ´éÇÂàÃ×Í ÁÒ·Ò§·ÐàÅÊҺ˹éÒâçàÃÕ¹ Hogwarts
µÑÇá·¹âçàÃÕ¹㹡ÒÃá¢è§¢Ñ¹ - ÇÔ¡àµÍÃì ¤ÃÑÁ

ÇÔ·ÂÒÅÑÂ⺺ҵ§
¡ÒÃà´Ô¹·Ò§ - à´Ô¹·Ò§â´ÂöÁéÒºÔ¹ä´é
µÑÇá·¹âçàÃÕ¹㹡ÒÃá¢è§¢Ñ¹ - à¿ÅÍÃì à´ÍÅÒ¡ÙÃì

[anny]

ª×èÍ á͹¹Õè
»Õ 1
ºéÒ¹ ¡ÃÔ¿¿Ô¹´ÍÃì ¤èÐ
àÃ×èͧ ¤Ø¡ÍÑ«¤ÒºÑ¹

¤Ø¡ÍÑ«¤ÒºÑ¹

àÍÍÃì¹Õè á¾Ã§ ¤¹¢ÑºÃ¶àÁÅìÍÑÈÇÔ¹ÃÒµÃÕä´é¡ÅèÒǶ֧ÍÑ«¤ÒºÑ¹äÇéÇèÒ “ ·Ñ¹·Õ·Õè¤Ø³ÂèÒ§¡éÒÇà¢éÒÁÒã¹ÍÑ«¤ÒºÑ¹ ÅÁËÒÂ㨢ͧ¤Ø³ã¨ÃÇÂÃÐÃÔ¹áÅÐäÁèÁÕ¤ÇÒÁÊØ¢àÅ Áѹà»ç¹¤Ø¡·ÕèÁÕ¡ÒäØéÁ¡Ñ¹·ÕèàÂÕèÂÁÂÍ´áÅÐá¢ç§á¡Ãè§ ”

ÃÕÁÑÊ ÅÙ»Ô¹ ¡çä´éàÍè¶֧ÁѹÇèÒ “ Áѹà»ç¹·Õè·ÕèäÁè¨Óà»ç¹µéͧÁÕ¡ÓᾧËÃ×Í»éÍÁ»ÃÒ¡ÒÃ˹ÒæäÇé¤ØÁ¢Ñ§¾Ç¡¹Ñ¡â·ÉàÅ ÁÕá¤è¹éÓà·èÒ¹Ñé¹·ÕèÅéÍÁÃͺà¡ÒÐäÇé ¾Ç¡¹Ñ¡â·É¨Ð¨Á´Ôè§ÍÂÙè¡ÑºÊèǹ·ÕèÅÖ¡·ÕèÊش㹨Ե㨠«Öè§äÁèÊÒÁÒö¾Í·Õè¨ÐÁÕ¡ÓÅѧ㹡ÒÃ˹Õä´é áÅоǡà¢Ò¨ÐàÃÔèÁ»ÃÐÊÒ·¾ÃéÍÁ¡ÑºÍè͹áÍŧàÃ×èÍÂæ ”

“ ¢éҧ㹹Ñè¹Áѹ·ÓãËéà¢Òá·º»ÃÐÊÒ·ä»àÅ áÅоǡÁѹäÁèà¤ÂËÂØ´¡Ô¹¤ÇÒÁÊ´ª×è¹ËÃ×ÍÊÔ觴Õæ¢Í§¹Ñ¡â·ÉàÅ ¤Ø³¨ÐÃÙéµÑÇàÊÁÍÇèÒ¤ÇÒÁµÒ¹Ñ鹨ÐÁÒ¶Ö§¤Ø³á¹è¹Í¹ à¾ÃÒмÙé¤ØÁÇÔ­­Ò³¨ÐÃÙéàÊÁÍÇèҹѡâ·É¢Í§ÁѹÍÂÙè·Õèä˹´éÇ¡ÒõÃǨ¨Ñº¤ÇÒÁµ×è¹àµé¹¢Í§¹Ñ¡â·ÉàËÅèÒ¹Ñé¹ ” «ÔàÃÕÂÊ áºÅç¤ ¾Ù´ÍÂèÒ§µ×蹡ÅÑÇ

¡Í§ºÑ§¤Ñº¤Çº¤ÑÁ¡¯ËÁÒÂàÇ·Á¹µÃìä´é¤Çº¤ØÁµÑǹѡâ·ÉäÇéÂѧà¡ÒÐàÅç¡æä¡ÅÍÍ¡ä»Âѧ·ÐàÅà˹×Í·Õ軡¤ÅØÁä»´éǹéÓá¢ç§«Öè§àÃÒàÃÕ¡ÁѹÇèҤءÍÑ«¤ÒºÑ¹ËÃ×ÍÍÑ«¤ÒºÑ¹à©Âæ

ÍÑ«¤ÒºÑ¹à»ç¹Ê¶Ò¹·Õè·Õè¹èÒ¡ÅÑÇÁÒ¡ ¹Ñ¡â·ÉàËÅèÒ¹Ñ鹨ж١¤ØÁ¢Ñ§â´Â¼Ùé¤ØÁÇÔ­­Ò³ Áѹà»ç¹ÊÔ觪ÕÇÔµ·Õè¹èÒ¢ÂÐá¢Â§à»ç¹·ÕèÊØ´ËÃ×ÍàÃÕ¡ÍÕ¡ÍÂèҧ˹Ö觤×ÍÁѹà»ç¹»ÕÈÒ¨·ÕèÃéÒÂÁͧäÁèàËç¹·Õè¤Í´ٴ¡Å×¹ÇÔ­­Ò³¢Í§¼Ù餹 ÍÒËÒâͧÁѹ¤×ͤÇÒÁÃÙéÊÖ¡·Õè´Õæ¢Í§Á¹ØÉÂì àÁ×èÍÁѹà¢éÒÁÒã¡Åé¹Ñ¡â·É ¹Ñ¡â·É¼Ùé¹Ñ鹨ÐÊÑÁ¼ÑÊä´é¶Ö§¤ÇÒÁ¡ÅÑÇ áÅÐàËÁ×͹¡ÑºÇèҾǡà¢Ò¨ÐäÁèÃÙéÊ֡ʹءËÃ×ÍÍÂÒ¡ÁÕªÕÇÔµÍÂÙëÍÕ¡µèÍä»àÅ ¾Ç¡¹Ñ¡â·É¨Ð¶Ù¡ºÑ§¤ÑºãËé¨Á´Ôè§ÍÂÙè¡Ñºà˵ءÒóìã¹Í´Õµ·ÕèÁ×´ÁÔ´áÅÐàÅÇÃéÒ áÅÐà»ç¹¤ÇÒÁ·Ã§¨Ó·Õè¹èÒ¡ÅÑÇ·ÕèÊش㹪ÕÇÔµ¢Í§¾Ç¡à¢Ò ºÒ§¤ÃÑé§Áѹ·ÓãËé¾Ç¡¹Ñ¡â·ÉºéÒä»àÅ äÁèÍÂèÒ§¹Ñ鹡çà¡Ô´¤ÇÒÁÃÙéÊÖ¡äÁèÍÂÒ¡ÁÕªÕÇÔµÍÂÙèµèÍËÃ×͵ÒÂàÅ·ѹ·Õ

ºÒµÕé à¤ÃéÒ«ì «Õà¹ÕÂÃìà»ç¹ËÑÇ˹éҡͧµÍ¹¹Ñé¹ÃÐËÇèҧʧ¤ÃÒÁ¤ÃÑé§áá¡ÑºÅÍÃì´âÇÅà´ÍÁÍÃì áÅÐà¢ÒʧÊÑÂÇèÒ¼Ùé¤ØÁÇÔ­­Ò³¹Ñé¹à»ç¹¼ÙéªèÇÂàËÅ×ͧ͢âÇÅà´ÍÁÍÃì㹡Ò÷Óʧ¤ÃÒÁ¤ÃÑ駹Õé ¢³Ð·Õè¡ÓÅѧ¾ÂÒÂÒÁµèÍÊÙé¡ÑºÈÒʵÃìÁ×´¹Ñé¹·Ø¡ÍÂèÒ§ÂÔ觴ÙàÅÇÃéÒÂŧæàÃ×èÍ à¤ÃéÒ«ì¨Ö§ãªéÇÔ¸Õ¡ÒÃâµéµÍºÍÂèÒ§Ãعáç ¨¹¡ÃзÑè§ÀÒÂãµé¡ÒúѭªÒ¡Òâͧ¡ÅØèÁ Aurors (Á×Í»ÃÒºÁÒÃ) áµè¾Ç¡à¢Ò¡çäÁèä´éãªéÇÔ¸Õ¡Ò÷ÕèᵡµèÒ§¨Ò¡à´ÔÁÁÒ¡¹Ñ¡¹Ñ鹡ç¤×Í¡ÒèѺ¡ØÁ à¤ÃéÒ«ì¨Ö§µéͧ·ÓÍÐäëѡÍÂèÒ§à¾×èÍãËéà˵ءÒóìÁѹ´Õ¢Öé¹â´Â¨Ñº¤¹·Õè»ÃÒȨҡ¤ÇÒÁ¼Ô´ÍÂèÒ§ «ÔàÃÕÂÊ áºÅç¤ à»ç¹µé¹ áÅÐÂѧ¨Ñº¤¹·ÕèäÁèÁÕ¤ÇÒÁ¼Ô´ÍÕ¡ÁÒ¡ÁÒÂà¾×èÍãËé¼Ùé¤ØÁÇÔ­­Ò³Áͺ¨ØÁ¾ÔµãËé¾Ç¡à¢Ò«Öè§à»ç¹ÊÔ觷Õèà¤ÃéÒ«ì¹Ñé¹äÁè¤Ç÷ÓàÅÂ

¼Ùé¤ØÁÇÔ­­Ò³áË觤ءÍÑ«¤ÒºÑ¹¹Ñ鹨ÐäÁèÂÍÁËÂØ´¾Ñ¡§Ò¹¢Í§¾Ç¡à¢ÒàŶéÒ·Ò§¡ÃзÃǧàÇ·Á¹µÃìäÁè͹حҵ áµèã¹»Õ¤.È.1996 ¾Ç¡Áѹä´éä»ÃèÇÁÊÁ·ºáÅЪèÇÂàËÅ×ÍÅÍÃì´âÇÅà´ÍÁÍÃì㹡Ò÷Óʧ¤ÃÒÁ ¾Ç¡Áѹ·ÓàÃ×èͧãËé¡ÃзÃǧàÇ·Á¹µÃìµéͧÍѺÍÒ´éÇ¡ÒûÅèͼÙéàʾ¤ÇÒÁµÒÂ件֧ÊÔº¤¹áÅéÇÁѹ¡ç˹Õä» ¨Ö§·ÓãËéÍÑ«¤ÒºÑ¹»¯ÔºÑµÔ§Ò¹â´ÂäÁèÁÕÁվǡÁѹÍÂÙèã¹¢³Ð¹Õé

[anny]

ª×èÍ á͹¹Õè
»Õ 1
ºéÒ¹ ¡ÃÔ¿¿Ô¹´ÍÃì ¤èÐ
àÃ×èͧ ¡ÃзÃǧàÇ·Á¹µÃì

¡ÃзÃǧàÇ·Á¹µÃì

¡ÃзÃǧàÇ·Á¹µÃì à»ç¹Ë¹Öè§ã¹Ê¶Ò¹·ÕèÊӤѭ¢Í§ªÒÇàÇ·Á¹µÃì ¼ÙéÇÔàÈÒ ¾èÍÁ´ áÁèÁ´ à»ç¹·Õè·Ó§Ò¹¢Í§µÑÇÅФÃã¹Ë¹Ñ§Ê×Í áÎÃìÃÕè ¾ÍµàµÍÃì ËÅÒµèÍËÅÒ¤¹ ˹Öè§ã¹¹Ñ鹤×Í ÍÒà¸ÍÃì ÇÕÊÅÕÂì ¾èͧ͢ Ã͹ à¾×è͹ʹԴ áÎÃìÃÕè ¾ÍµàµÍÃì ¹Ñè¹àͧ

»ÃзÃǧàÇ·Á¹µÃìÁÕ·Ñé§ËÁ´ 10 ªÑé¹ «Ö觡ÒèÐà¢éÒ¶Ö§¡ÃзÃǧä´é¹Ñé¹ÁÕ 3 ÇÔ¸Õ ¤×Í
1. ¡ÒáÒµÑÇà¢éÒä»ã¹¡ÃзÃǧ
2. ¡ÒÃãªéà¤Ã×Í¢èÒǼ§¿ÅÙ «Ö觷ҧ¡ÃзÃǧÁÕà¤Ã×Í¢èÒÂàµÒ¼Ô§ÃͧÃѺÍÂèÒ§à¾Õ§¾Í
3. µÔ´µèÍ·Ò§µÙéâ·ÃÈѾ·ìâÅ¡ÁÑ¡à¡ÔÅ â´ÂµÙéâ·ÃÈѾ·ì´Ñ§¡ÅèÒÇ ºÍ¡ä´éÂÒ¡ÇèÒÍÂÙè·Õèä´ áµèàÁ×èͤس¡éÒÇà¢éÒÊÙèµÙéâ·ÃȾ·ìáÅéÇ ¡´ 62442 à¾×è͵ԴµèÍ¡ÃзÃǧ



¡ÃзÃǧàÇ·Á¹µÃìÁÕ 10 ªÑ鹴ѧ¹Õé

ªÑé¹·Õè 1 - ÂѧäÁè·ÃÒºÇèÒà»ç¹Êèǹ·Õèà¡ÕèÂǡѺÍÐäÃ

ªÑé¹·Õè 2 - ¡Í§ºÑ§¤Ñº¤Çº¤ØÁ¡®ËÁÒÂàÇ·Á¹µÃì

ªÑé¹·Õè 3 - ¡Í§ÍغѵÔà赯 áÅÐ ¤ÇÒÁËÒ¹Ðà¹×èͧ´éÇÂàÇ·Á¹µÃì

ªÑé¹·Õè 4 - ¡Í§ÍÍ¡ÃÐàºÕ¹ áÅÐ ¤ÇÒÁ¤ØÁÊѵÇìÇÔàÈÉ

ªÑé¹·Õè 5 - ¡Í§¤ÇÒÁÃèÇÁÁ×Í´éÒ¹àÇ·Á¹µÃìÃÐËÇèÒ»ÃÐà·È

ªÑé¹·Õè 6 - ¡Í§ºÑ§¤Ñº¤Çº¤ØÁ¡®ËÁÒÂàÇ·Á¹µÃì

ªÑé¹·Õè 7 - ¡Í§¤Çº¤ØÁ´ÙáÅà¡ÁÊìáÅСÕÌÒàÇ·Á¹µÃì

Ëéͧ⶧¡ÅÒ§

¡Í§»ÃÔɹÒ

Ëéͧ¾Ô¨Ã³Ò¤´Õ - ªÑé¹¹ÕéµéͧÇÔè§Å§ÁÒ¨Ò¡ªÑé¹ ¡Í§»ÃÔÉ¹Ò à¾ÃÒÐ ÅÔ¿µìÁÒäÁè¶Ö§